格格广场舞抛绣球背面:有一句诗词,是“可怜万字平戎策,换得东家种树书”还是“可怜万字平戎策,换得东家种屋树”啊?

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/05/03 12:27:01
哪个是正确的?

鹧鸪天
  有客慨然谈功名,因追念少年时事,戏作

  壮岁旌旗拥万夫
  锦襜突骑渡江初
  燕兵夜娖银胡录
  汉箭朝飞金仆姑

  追往事 叹今吾
  春风不染白髭须
  却将万字平戎策
  换得东家种树书

  这是多年后辛弃疾对那段南归往事的回忆,以及对南归之后北伐之志终不得施展的慨叹。
  数度调任、十八年谪居、六遭弹劾,沸腾的热血,早该冷却了吧?

  这首词的写作背景是:宋高宗绍兴三十一年(1161),金主完颜亮率大军南下,其后方比较空虚,北方被占区的人民,乘机进行起义活动。山东济南的农民耿京,领导一支起义军,人数达二十余万,声势浩大。当时年才二十二岁的辛弃疾,也组织了二千多人的起义队伍,归附耿京,为耿京部掌书记。辛弃疾建议起义军和南宋取得联系,以便配合战斗。第二年正月,耿京派他们一行十余人到建康(今江苏南京)谒见宋高宗。高宗得讯,授耿京为天平军节度使,授辛弃疾承务郎。
  这首词以短短的五十五个字,深刻地概括了一个抗金名将报国无门、壮志难酬的悲惨遭遇。上片气势恢宏,下片悲凉如冰,心伤透骨。悲壮对照,悲壮结合,真如彭孙遹《金粟词话》评辛词所说的:“激昂排宕,不可一世”,是作者最出色、最有分量的小令词。

  最后两句:“却将万字平戎策,换得东家种树书”看了以后怅然......无奈......

  辛弃疾的词,大多是这类内容,忧国忧民。而且他的词多用典,如果不了解,几乎就是不知所云了,比如南乡子·京口北固亭怀古菩萨蛮·书造西江口壁破阵子等等,朗朗上口,其中深意,却不是一般人能了解的。能文能武,辛弃疾,生在现在,应该是偶像级的人物!

鹧鸪天
有客慨然谈功名,因追念少年时事,戏作

壮岁旌旗拥万夫,锦?r〔衤詹〕突骑渡江初。燕兵夜〔女足〕银胡〔革录〕,汉箭朝飞金仆姑。

追往事,叹今吾,春风不染白髭须。却将万字平戎策,换得东家种树书。