高校问答宋庆龄兄弟姐妹:怎么翻译核心
来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/04/27 23:32:54
kernel是一个比较形象的翻译方法，还有可以说成core,a nucleus; the center; an axis; the pith
kernel
Jiang core
核心 中心;主要部分
core
核心,精髓,要义
Let's get to the core of the matter.
让我们看看事情的核心。
kernel
【喻】核心,要点
the true kernel of the matter
这件事的真正核心
nubbin
nucleus
核,核心,中心;起点
These councils would form the nucleus of a future regime.
这些委员会将成为一个未来政权的核心。
core; kernel; kern; heart; centre; elite; nucleus:
核心力量 force at the core;
核心人物 key figure;
抓住问题的核心 get to the heart of the matter
核心集团 bosom;
核心家庭 nuclear family;
核心句 kernel sentence;
核心课程 core curriculum;
核心内阁 inner cabinet;
核心文化 core culture;
核心语言 kernel language