高校问答dear john翻译:还是日语方面的翻译
来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/04/27 17:11:26
前几天从日本冈崎发送的导航仪，今天已经到达了事务所，什么时间给您送过去？
上面的日语翻译，拜托了。
上面的日语翻译，拜托了。
前几天从日本冈崎发送的导航仪，今天已经到达了事务所，什么时间给您送过去？
先日、冈崎より送って顶いたナビゲーションは、本日事务所まで届きましたが、何时顷贵社へ送ったらよろしいでしょうか？
最近日本のポストからの数日をしなさいか。伝达
あなたに渡しなさい时オフィス今日着かれるnavascope 、既にか。
その前の数日间は日本の冈崎の发送する航路诱导の仪から、今日すでに事务 のつに到着して、どんな时间にあなたに送っていくか？
因为好多的日本语言字体在这里不能体现，或不能显示。
所以有的字是简体的。
その前の日、日本冈崎から送ったナビゲ－计が今日事务所に到着しました。いつ配送したらいいですか？
その前、日本冈崎から発送するナビゲート计というものは、今日、事务所に到着しました。いつ顷配送したらいいですか。
一楼的和二楼的你们的是翻译器翻译的吧~~~不通不通