不错过记叙文:登飞来峰 译文!!

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/05/02 06:17:01
登飞来峰 译文是什么?急需!
我说的是诗意!

登飞来峰---王安石

飞来山上千寻塔,闻说鸡鸣见日升。不畏浮云遮望眼,只缘身在最高层。

译文:飞来山上,有一座高如千丈的塔,听说鸡起鸣叫的时候,在塔上可以见到旭日东升,不怕天空漂浮的云遮拦远望的视线,只因为身在此塔的顶层。

呵呵:)不算太难的哦:)~~

飞来山上千寻塔,闻说鸡鸣见日升。不畏浮云遮望眼,只缘身在最高层。

译文:飞来峰上,有一座高如千寻的塔,听说鸡起鸣叫的时候,在塔上可以见到旭日东升,不需要怕天空漂浮的云遮拦远望的视线,只因为身在此塔的顶层。
(古时候一寻=八尺。千寻塔代表很高)

climbing Feilai Moutain