高校问答nginx redis:帮忙翻译一首歌曲的歌词
来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/05/09 17:43:05
我很喜欢《甘十九妹》这首片尾曲歌曲，谁能帮我翻译成英语？
歌名：如果来生还是今世的重复
不知道如何开始
难预料怎样结束
都说多情要比无情苦
你为何还要脉脉含情
是不是你太疏忽
是不是你很糊涂
爱到尽头也回不到当初
你为何还要如此执固
如果来生还是今世的重复
纵然多情要比无情苦
如果来生还是今世的重复
你是否还是这样不在乎
歌名：如果来生还是今世的重复
不知道如何开始
难预料怎样结束
都说多情要比无情苦
你为何还要脉脉含情
是不是你太疏忽
是不是你很糊涂
爱到尽头也回不到当初
你为何还要如此执固
如果来生还是今世的重复
纵然多情要比无情苦
如果来生还是今世的重复
你是否还是这样不在乎
If the repetition of a future life still a present life
Don't know how to start
Difficult anticipate how end
All say affectionate to compare the heartless bitterness
You why still want to be very much enamored
Is you neglect too
Is you very careless
Love to also can not return in the end at the beginning
You why still want to keep thus solid
If the repetition of a future life still a present life
Even if affectionate to compare the heartless bitterness
If the repetition of a future life still a present life
Whether you is still thus not concerned or not