太原枣园小区二手房:谁能简单介绍一下我国方言的演变?

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/04/30 15:52:09

古典中国 或 文艺汉语 (, pinyin: w3eny3an, 逐字意思: "文艺语言" 或, 印刷错误: "古老书面语言") 是书面中国散文一个传统风格使用语法和词汇量非常与任一个汉语不同的现代讲话的形式。古典汉语被利用了为几乎所有正式书信在20 世纪之前, 不仅在中国而且在韩国、越南和日本。在中国报告人之中, 古典汉语由Vernacular Chinese (baihua),是离现代讲话的汉语较近文字的样式主要替换了, 然而非汉语语言报告人主要摒弃了古典汉语倾向于地方vernaculars 。
历史
古典汉语源于老汉语, 最新周朝(10 世纪BC - 256 BC), 特别是春天和秋天期间(722 的讲话的语言BC - 481 BC) 。这种语言是语言被利用在许多中国的最显要的书, 譬如Confucius 、Mencius 、Daodejing, 等Analects 。从汉朝(206 BC - 220 公元), 然而(特定时间和过程争执在学者之中), 讲话的中国方言开始进一步演变和据那些周朝。但是, 人们继续利用语法和样式发现了在周朝文艺工作在他们的正式文字, 甚而然而汉语的实际讲话的形式继续进一步演变和促进。这看齐的周朝语法、词汇量、用法和样式的汇集然后承担了其自己的存在作为古典汉语, 中国正式书面语言。以后二千年, 作为讲话的汉语最终被转变成现代中国方言, 古典汉语被保持了和保留了更或较不静态。

这个情况可能与拉丁语语言和拉丁被获得的拉丁系语言的共存比较在欧洲。(古典汉语和韩国、日本, 和越南母语共存可能与对拉丁语的用途比较在当地地讲非拉丁被获得的德国语言或斯拉夫语语言。) 的国家

虽然古典汉语理想地是老中国用法完全被保持的矿物, 它由难免地插入了用法和特点从他们自己的当地讲话的方言入他们的文字的最新作家影响了。

发音
汉字不是按字母顺序的, 不反映酣然的变动, 并且老汉语的实际发音可能试探性地只被重建和是未知的外部语言圈子。因此, 古典汉语没有发音普遍地固定的方式。当读 wenyan, 汉字一般读以汉语读者的自己的品种的发音, 譬如现代普通□或广东。汉语其它品种, 譬如南部的分钟, 有特别套发音被使用为古典汉语, 并且词汇量和用法从古典汉语被借用。古典汉语的韩国, 日本, 或越南读者使用发音具体系统对他们自己的语言。(例如, 日本报告人利用 On'yomi 并且 Kunyomi, 是方式汉字, 或汉字, 是读的日语。Kunten, 援助日本报告人以古典中国词序的系统, 并且被利用了。)

因为历史汉语的老中国或其他形式的发音(譬如中间汉语) 长期以来丢失了, 经常曾经押韵了在诗歌的字符不再, 或反之亦然。诗歌和其它基于押韵的文字比原始的读书一定是因而变得较不连贯。但是, 其它现代中国方言象显然更加密切遵守与原始的发音, 由押韵结构的保存。一些中国报告人因而相信 wenyan 文学, 特别是诗歌、声音更好当读以一种南部的方言譬如广东或南部的分钟。

是通常用读书古典汉语的其它现象是听起来同样的同音, 或词。超过2500 年酣然的变动分离古典汉语从任一种现代语言或方言, 如此当读古典中国人在任一现代品种汉语(特别是普通□) 或用日语, 韩国语, 或越南语, 最初有不同的发音有变成的同音词的许多字符, 使它不可能口头通信使用古典汉语。有一篇著名古典中国文章被写在20 世纪初期世纪由Chinese 语言学家赵·Yuanren () 称狮子吃诗人在说明这的石小室。它是完全可理解的当读, 但遏制唯一现在发音"shi" 在普通□里的词。

情况是近似的以听起来同样的一些英国词, 譬如"集会" 和"肉" 。这两个词象显然是发出音/me:t/和/mE:t/(如同对现代"伙伴" 和"见面") 各自地在乔叟期间的时期, 由拼写。今天他们听起来同样, 但由拼写区别。英国拼写是唯一几个世纪年纪, 因此这样例子不是非常通常; 中国文字系统, 相反, 几一千岁, 因此这样例子是普遍的和为几乎所有字符存在。

语法
Wenyan 是卓越的从 baihua 由看上去极端简明和变紧密对现代中国报告人对不同的辞条(即, 词汇量) 并且样式的用途。例如, wenyan 很少使用词组成由二个汉字; 几乎所有词是一个音节唯一。这站立直接地与二音节词是正常和非常通常的现代中国方言对比。有并且最大的数额代词当前相对现代白话。特别是, 但是普通□有一个一般字符提到人称代词"我", 文艺汉语有数, 许多作为一部分被利用(尊贵的语言) 。

这种现象存在因为二音节词演变用中文补尝酣然的变动: 因为声音变动发生, 最初听了起来不同的词开始发音相似, 和必须通过其它方法因而区别。(比较"pen"/"pin", 相同在美国南部, 和只由说区别"墨水笔" 和"安全销" 。) 因为古典汉语是老汉语的模仿, 它有无这些二音节词。同样原因, wenyan 更加准备好下降主语、动词、宾语, 等当他们的意思被了解或欣然被推断; wenyan 没有开发一个附属的无生命代词("它" 被利用作为主题) 直到相当后。因此, 也许采取20 个字符在baihua 的 句子 可能经常被回报在 wenyan 在四或五。

有并且在词典上的区别, 特别是在语法微粒, 并且在句法。

除语法和词汇量区别之外, wenyan 能由文艺和文化差异区别: 努力保持平行性和节奏, 在散文工作, 和对文化暗指的其广泛的用途经常不熟悉对现代读者, 对简要的样式从而并且贡献。

教和用途
Wenyan 是主要形式被使用在中国文艺工作直到5月四日运动, 和是还大量使用在日本和韩国。讽刺地, 古典汉语由胡·他争论了反对利用古典汉语和倾向于baihua 的Shi 使用写Hunmin 现代韩国字母表的Jeongeum (Hangul) 被公布了并且文章。用途的例外对 wenyan 是白话小说譬如 红色分庭的梦想, 当时被认为低类。

今天, 纯净 wenyan 偶尔地被利用在正式或礼仪场合。专题歌 圣极小的储我 (py Snm3in Zhy2i), 例如, 是在 wenyan。有实践上一社会上被接受的连续流在 baihua 之间 和 wenyan。人写是否则在baihua 的 信 也许包括 wenyan 表示和词组表达, 问题讨论正式或严重和重要。信完全地被写在 wenyan 会被认为古雅和古板, 但几乎不错误并且/或者不正确。

多数中国人民以至少中学教育能读基本 wenyan, 因为能力读(但不写) wenyan 是中国中学和高中课程的一部分和是大学入学考试的一部分。 Wenyan 主要由显示古典中国人工作和包括教 解释 词组的意思的baihua 光泽。对古典汉语的测试根本上经常是要求学生用baihua 表达段的意思的翻译 锻炼, 使用多个选择。

另外, 文学许多工作在 wenyan (譬如唐诗) 有主要文化影响。但是, 以语法和词汇量知识以及其极端省略的样式能极端难解密, 由汉语教育的的人, 由于对文艺参考和暗指的其重的用途。

跟地域有关吧