高校问答四川农业融资担保公司:moon somebody如何翻译?
来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/04/30 00:01:20
Moon - 月亮, 脱光的屁股(美国俚语)
Mooing - 脱光着的屁股
Moon somebody - 脱光某人的裤子(露着屁股)
希望帮到你! ^_^
moon在这里是个不好的动词。意思是把某人的背对着那人，让此某人弯下腰，再褪下此某人的裤子而露出臀部。
"moon" somebody 是低级庸俗不好的行为举止。
用英文说：
To "moon" somebody is to turn one's back to that person, lean over, lower one's trousers, and display one's bottom. In some circles, "mooning" is considered vulgar, and in many situations it's just not okay at all.
moon(月亮)somebody(某人；有人；大人物)
应该表示的是像月亮一样的人
衬托别人
戏弄某人
闲渡某人