百度扫码:麻烦下谁能给我解释下Much how i love you 的意思

楼上说的不错≮ ：）～～

如果不是How much I love you，那原句的语法有些错误：Much how i love you，也许按字面她想表达的意思是：我该怎么爱你，或我该爱你多少？这得看背景理解即（你们的一些事情）。

另外原句“Much how i love you”，正常的应该是“How much I love you”，意思是：我多爱你啊，“how much ”在这里修饰I love you，表达就是，她很爱你，是句表白啦：）

如果是这样：你也可以回她一句：“Thank you,you are cute!”(谢谢，你很可爱：)呵呵，这句话最适合男生说的了！

행운을 빌어.祝你好运哦。 ,≮ ：）～～

我知道有一种说法是 see how much i love you
这句话有一个很美的爱情故事 一对老年夫妇 经常互相玩一种文字捉迷藏的游戏 把写好的纸条藏到某一个地方等对方无意中发现 就会心照不宣的笑笑 特别甜蜜 就象初恋的时光那么美 家里其他人都很奇怪 纸条上每次都是一个不是单词的单词 shmily 后来 老太太去世了 他的丈夫在她的葬礼上深情的轻声说着 see how much i love you，see how much i love you......所有的人终于明白了 原来shmily是个缩写 而正是这个缩写 成就了那份美丽的爱情和夫妻间的默契......
我也很深情的讲这个故事给我的男朋友听 从此 我们也延续了那份默契 和不变的感情，我想 这个女孩大概也是这个意思吧 不知道她是不是知道这个故事
哦 忘记告诉你 see how much i love you 的意思是 你知道我有多爱你吗........

有点问题
是不是 how much i love you
对你的爱有多少

我想从这句话看，我因该恭喜老兄你了，她爱你耶！！！她的英语成绩好不好？？？

并没有错误 Much how i love you是再正确不过的句子了。她只是将Much提前，强调Much，是非常强烈的意思。看来那个女生的英文不错啊！

同意楼上，英语很活用，much how i love you就是i love you very much, couldn't too much的意思

非常爱你