we are future hot:给英语强的人送分啰!系列23(翻译成语,弘扬语言)
来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/05/06 06:36:10
if you yourself do not follow the law,the laws you enacted will not be followed.
不够贴切,大家再想想
不够贴切,大家再想想
正人先正己.
我十分同意“正人先正己”的翻译。
字面意思:如果你自己不跟随法律,你制定的法律将不被跟随。
实际意义:正人先正己,以身作则。
以身做则
有法不依,执法不严
以身作则