高校问答为自行车进行百度推广:高手快来，比较专业的翻译！
来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/05/11 16:08:53
The 533PT uses the 532 LR drivers in a ported sub-enclosure and the S-8 woofer driven by a custom amp in a separate ported enclosure. The above are housed in floor-standing tower enclosure. It is intended as a full-range speaker for music or home theater application and aimed at the value conscious audiophile with sonic accuracy being the highest priority and good stand-alone bass performance a requirement. The 633 is a ported dual 6 ” 2-way tower speaker intended for music or home theater application. It is aimed at the value conscious audiophile with sonic accuracy being the highest priority and good stand-alone bass performance is a requirement.
533PT 使用镶嵌式带开关仓的532 LR 驱动器，并且 S-8 低音喇叭由装在单独仓门里的定制的放大器驱动，上述组件装在层式柱型密闭空间里。它用来给家庭影院和音乐做全频扬声器使用，以音频（定位）准确性为优先考虑和良好的独立分植式底音表现为要求，定位于有超高要求的音响素材（资料）。633型是用于音乐（播放）和家庭影院的仓门式双6吋两路柱式扬声器（系统）。下同：以音频（定位）准确性为优先考虑和良好的独立分植式底音表现为要求，定位于有超高要求的音响素材（资料）。
不太好译，见笑了！！