长期喝山泉水好吗:麻烦机械齿轮的朋友再帮一下忙!

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/04/28 03:11:02
1. Geometric dimensioning& tolerancing symbology per asme Y14.5M-1994
2. Cosmetic requirements per A-5951-1509 (1741.100A)
3. Adherence to A-5951-1561 (608) required
4. indicates control dimension
5. indicates functionally critical dimension
6. indicates an assembly critical dimension
7. indicates a dimension identification number for inspection and tracking .numbers assigned per vcd dimension numbering process document A-5959-0638-1
8. Exterior radll per 3D model
9. (not used)
10. draft angles per 3D model
11. gate location remnant 0+0.5
12. flash 0.1 max
13. ejector pin marks 0=0.2
14. parting line mismatch 0.1max
15. this is a partially dimensioned drawing used in conjunction with the 3D model. unspecified dimensions are controlled by the XXX+ column in the tolerance block.
16. tool number location
17. cavity number location
18. material ID location >pom<
19 not used
20 revision level location
21 packaging specified by hp
22 toleranced dimensions used to control location or orientation of a feature are oriented to the datum reference frame constructed using datum features a (primary), B (secondary),&(tertiary)
23 bias force sufficient to hold gauge pin against surfaces

哈哈,怎么还是没人回答?看来楼主的问题还真不简单!楼主同志,看好了,我这可不是软件翻译的啊!有问题可以随时问我,我的邮箱在个人信息里,是公开的。
1.Geometric dimensioning& tolerancing symbology per asme Y14.5M-1994
几何尺寸&名义最大误差执行标准: asme Y14.5M-1994。
2.Cosmetic requirements per A-5951-1509 (1741.100A)
外观要求执行标准:A-5951-1509 (1741.100 A)。
3.Adherence to A-5951-1561 (608)
执行标准: A-5951-1561(608)。
4.indicates control dimension
显示控制尺寸。
5.indicates functionally critical dimension
显示实用临界尺寸。
6.indicates an assembly critical dimension
显示任意组件的临界尺寸。
7.indicates a dimension identification number for inspection and tracking. numbers assigned per vcd dimension numbering process document A-5959-0638-1
显示用于检验和跟踪的尺寸识别码。识别码分配执行标准:依照可变电容二极体尺寸分配标准文件 A-5959-0638-1。
8.Exterior radll per 3D model
外形执行标准:依据3D模型
9.(not used)
(未使用)
10.draft angle s per 3D model
草图倾斜角:依据3D模型
11.gate location remnant 0+0.5
入口位置预留 0+0.5
12.flash 0.1 max
飞边最大值:0.1
13.ejector pin marks 0=0.2
出口识别标志 0=0.2
14.parting line mismatch 0.1max
分模线错位最大值: 0.1
15.this is a partially dimensioned drawing used in conjunction with the 3D model. unspecified dimensions are controlled by the XXX+ column in the tolerance block.
此图应与3D模型联合使用,部分尺寸已标明。
未详细说明的尺寸在允许误差(xxx卷)内可控。
16.tool number location
工具数目与位置
17.cavity number location
模穴数与位置
18.material ID location >pom<
原材料标识符与位置
19.not used
(未使用)
20.revision level location
校订瞄准位置
21.packaging specified by hp
惠普公司封装并填制装箱单。
22.toleranced dimensions used to control location or orientation of a feature are oriented to the datum reference frame constructed using datum features a (primary), B (secondary),& C(tertiary)
控制外形位置和方向的允许误差尺寸制定依据:以a(初级)b(二级)c(三级)三个级别的外形数据建立的参考模板。
23 bias force sufficient to hold gauge pin against surfaces
偏转力矩足以使标尺指针正对表面。