高校问答帝企鹅日记影评 怎么写:话梅用英语怎么说
来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/05/06 14:41:20
话梅用英语怎么说
开心果用英语怎么说
牛肉干用英语怎么说
鱼片用英语怎么说
开心果用英语怎么说
牛肉干用英语怎么说
鱼片用英语怎么说
waxberry－－话梅
fig－－开心果
beef jerky－－牛肉干
fillet－－鱼片
需要说明的是，英语翻译成汉语和汉语翻译成英语是不同的！
比如李白的床前明月光疑是地上霜；举头望明月低头思故乡，根本就没有办法用英语合理的翻译出来，又不失掉原诗的意境。因为，英语相当于汉语，是更加低等的语言！英语的词汇远远没有汉语丰富！
牛津大词典，加了很多稀奇古怪的词，而且很多是名词，有六万多；而英语世界上经常用到的词汇不过几千，汉语常用的汉字就是几千，但是我们的词汇用这些单字组合一下就是几万了！哎，英语，缺乏文学底蕴的语言！
waxberry-------话梅
fig---------开心果
beef jerky--------牛肉干
fillet------------鱼片
我再词典帮你查的..
waxberry-------话梅
fig---------开心果
beef jerky--------牛肉干
fillet------------鱼片
waxberry-------话梅
fig---------开心果
beef jerky--------牛肉干
fillet------------鱼片
waxberry-------话梅
fig---------开心果
beef jerky--------牛肉干
fillet------------鱼片