十年后的自己英语作文:为什么说汉字是表意文字

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/04/28 12:25:21

汉字是什么性质的文字?
摘自《语言文字工作百问》
.....................................
汉字是象形文字、表意文字或表音文字的说法是不正确的或片面的。
.......................................

关于汉字的性质,有象形文字、表意文字、表音文字、意音文字、词-音节文字、语素-音节文字等多种说法。究竟哪一种(或几种)说法是正确的呢?
首先我们应该搞清楚什么是文字(汉字)的性质,它是由什么决定的。文字是记录语言的书面符号,即用书面的形式记录语言的音和义的一种符号。这是文字的本质和功能,从这个角度看,各种成熟的文字是没有什么区别的。但是,汉字的符号有不同的类型,它们跟文字所记录的词或语素产生联系的方式不同,有的是在意义上产生联系,有的是在语音上产生联系。文字的性质正是由它所使用的符号的类型决定的,汉字的性质也是如此。
在象形程度较高的古汉字阶段,汉字基本上是使用意符和音符的一种文字;隶变以后,成为使用意符、音符和记号的一种文字。从总体看来,汉字应称作意音文字(记号绝大多数也是由意符、音符变来的。)
由此可见,汉字是象形文字、表意文字或表音文字的说法是不正确的或片面的。

与表意文字相对的是拼音文字,拼音文字看到就可以知道至少是大概知道这个文字是怎么读的,而表意文字则不同,汉字绝大多数时形声字,形的部分当然是表意,而声的部分也不是拼音文字,只是借用了那部分的汉字读音,归根到底都是源于象形文字,也是表意的。

因为中国文字的母体是象形文字

一个汉字能表示一个意思 一个字母就很难表达出来什么具体意思。

因为汉字好多是象形字,根据字形就能看出字意