股权融资案例怎么做:请帮忙写英文信!

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/04/28 03:03:26
本人略通英语,但对于所写以下内容不是很有把握,请大家帮个忙!先谢谢了。
尊敬的xx编辑,您好!
非常仰慕贵刊的学术声誉,随信附上我们的一篇投稿,题目为"xxxxx",作者是“xxxxx”等,感谢您在百忙中予以审阅。
xxxx
以下为详细联系方式:
xxxxxxx

The respect xx edition, hello!
Admires your publication extremely the academic prestige, submits a piece of writing for publication along with letter enclosed ours, the topic is "xxxxx",The author is "xxxxx" and so on, thanks you to give to scrutinize while being busy.
Xxxx
Below for detailed contact method:
Xxxxxxx

Dear Mr.xx,
With admiration toward your publications, I would like to enclose my writing.
Subject: xxx
Author: xxx
Thank you.

The following are my contact details.
xxxxxxxxxx

The honorific xx edit, How are you!
Admire very much expensive the academic good reputation that publish, enclose with one of our contributions with the letter, the topic is" xxxxx", the author is" xxxxx" etc., thank you to give the reviewing in 100 favours.
xxxx
The following for detailed contact method:

Dear editor,
I admire the great reputation of your publish in acdemic area enclosed a contributions with this letter by "Author" titled "XXXX". It will be very grateful if you could check and approve.
xxxx
contact information:
XXXXXXXXXXX

其实你完全可以下载一些翻译软件或工具,自己动手。随时可用。

The respect ***edition, hello!
Extremely admires the your publication the academic prestige, submits a piece of writing for publication along with letter enclosed ours one, the topic is "*** ", the author is "*** " and so on, thank you in is very busy gives to scrutinize.
Below for detailed contact method:

让翻译软件见鬼去吧!
我就是搞机器翻译的!
Machine translation!
我深知计算语言学的难处
还是人工翻译比较好