纪录片拍摄策划模板:请问英文 平安夜怎么说

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/05/05 01:46:01

平安夜指的就是圣诞前夜
字面上可以说成Christmas Eve
但是老外们通常更把它说成silent night
尤其是在庆典或仪式的时候,他们将平安夜说成holy night

the Christmas Eve
or the Eve

Christmas Eve 就是圣诞节前夕

Holy night平安夜
Christmas Eve圣诞前夜
事实上都指的是同一天

Christmas eve or
Holy night平安夜

Christmas Eve
但是老外们通常更把它说成Holy night