高校问答豆瓣活动:大家帮我解释解释这段话的意思！
来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/04/29 19:37:18
兴亡谁人定？
盛衰岂无凭
一夜风云散
变幻了时空.
聚散皆是缘
离合总关情
担当生前事
何计身后评.
盛衰岂无凭
一夜风云散
变幻了时空.
聚散皆是缘
离合总关情
担当生前事
何计身后评.
黯淡了刀光剑影，远去了鼓角争鸣 ，眼前飞扬着一个个鲜活的面容；湮没了黄尘古道，荒芜了烽火边城，岁月啊你带不走，那一串串熟悉的姓名。兴亡谁人定，盛衰岂无凭，一页风云散，变幻了时空。聚散皆是缘，离合总关情，担当生前事，何计身后评。长江有意化作泪，长江有情起歌声，历史的天空闪烁几颗星，人间一股英雄气在驰骋纵横”。
这是大家熟悉的电视剧《三国演义》的片尾曲，岁月悠悠，乱世已远。沧海横流的历史帷幕已经拉上，那些曾经风光无限的英雄人物也早已化作尘烟，而他们那些义薄云天的豪情、重诺轻生的胆气、为报知遇之恩死而后已的情怀也都随之而逝，在现在的社会中了无痕迹可寻。也正因为这样，我们才到游戏中寻找那些逝去的情怀
佛教
自认这段古文还不是很难，译成白话：
国家的兴起和灭亡究竟由谁来决定呢？国家也不是凭空兴盛和衰亡的，必有其缘由。一晚上的风云聚变过后，时间和空间也由此变换，国非国，家非家，时代也不同了。相聚和离别都是缘分，分离和团圆总带着深情。此生事，此生我来担当我来承受，不必去计较后人如何评价。。。
电视剧《三国演义》的片尾曲，岁月悠悠，乱世已远。沧海横流的历史帷幕已经拉上，那些曾经风光无限的英雄人物也早已化作尘烟，而他们那些义薄云天的豪情、重诺轻生的胆气、为报知遇之恩死而后已的情怀也都随之而逝，在现在的社会中了无痕迹可寻。