高校问答第三方数据:有几道题希望大家帮忙．
来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/04/27 13:56:41
这里有几道汉译英的英语题，恳请各位帮帮小弟．
1．袋里还有多少面包了？ 没多少了．
2．不要在上课的时候吃东西．
我是一名初一的学生，希望大家帮帮我．
1．袋里还有多少面包了？ 没多少了．
2．不要在上课的时候吃东西．
我是一名初一的学生，希望大家帮帮我．
1 How much bread is there in the bag?
2 Don't eat in the class.
偶英语虽不是很好拉，但偶记得”某处有某物”要用”there be”的结构；至于第2句的”东西”
只是要和汉语的语言习惯相一致啊，不要加”anything”吧？
2.Don`t eat things in class!
1.How much bread is there in bags?
1.How much bread in the bag? Not much
2.Don't eat anything in class
1.-How much bread is left in the bag?
-Not too much.
2.Please do not have anything filled with your mouth in class.
小朋友要努力学习呦。加油吧。
1、How much bread is there in the bag?
Just little.
2、Don't eat anything in class.
1. How much bread is there in the bag?
Just a little.
2. Don't eat in the class.
我也是初一的~