高校问答温州龙湾状元保安招聘:king kong是金刚的意思？
来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/05/09 15:36:51
怎么来得，king是王。。kong
kong
[kCN]
[马来亚]含锡砾石下的无矿基岩
金山词霸翻译，看不出来有金刚的意思啊？
谢谢
kong
[kCN]
[马来亚]含锡砾石下的无矿基岩
金山词霸翻译，看不出来有金刚的意思啊？
谢谢
根据英文电影的说法, Kong 是当地土著人对这个种族大猩猩的叫法. 而后来把它带回New York的人, 认为它是这个种族的王者, 所以叫它King of Kong, 简称
King Kong.
King Kong 国内翻译成"金刚", 是一种音译加意译,很好的体现了那只猩猩的巨大. 就象把TOEFL根据发音翻译成"托福", 还带有一定的意义.
原声大碟 -《金刚》(King Kong)1933版[MP3!]
中文名称：金刚
英文名称：King Kong
资源类型：MP3!
版本：1933版
发行时间：1997年
专辑歌手：原声大碟
地区：美国
语言：英语
你说的没错,就是"金刚"的意思!
是先有哪个？
聪明啊
别用金山词霸查,特垃圾
其实 King Kong是猩猩的意思 我在新加坡经常听别人说这个词