招商银行办理储蓄卡:英语习语谚语意思
来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/05/09 04:37:28
英语习语谚语意思:
Women always have the last words
Women always have the last words
呵呵,可以这样译:
女人总是强辩到底(不管有没有理)
真理啊!同志们.
*have the last word 在争论中硬要说出最后一句话,强辩到底
女人总是对的..
Or
女人总是有理的..
女人总是有最后一个字.
通俗的讲就是:女人总是爱占上风;女人总是有理的
同意gavin7991,
女人总是强辩到底.
“word”这里应该是话,而不是字,不能翻译成“最后一个字”。