舟山到深圳怎么走:“永不言败”和“虽败尤荣”在英语中标准的说法是什么啊?
来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/05/08 15:58:42
永不言败:never say die
虽败尤荣:failed but respected
第一个是从英语成语书查的
第二个是从老翻译口中问的
还有一个不知是不是,a valiant attempt that failed
是一个英语挺好的朋友说的,你自己参考看着办吧。
十分抱歉,我只知道永不言败是never gives up,希望你给你帮助
高校问答是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/05/08 15:58:42
永不言败:never say die
虽败尤荣:failed but respected
第一个是从英语成语书查的
第二个是从老翻译口中问的
还有一个不知是不是,a valiant attempt that failed
是一个英语挺好的朋友说的,你自己参考看着办吧。
十分抱歉,我只知道永不言败是never gives up,希望你给你帮助