补的牙掉了一块怎么办:请问推荐信中"经济管理系学生"怎么翻译?
来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/05/09 08:12:43
以上答案都有缺陷,“系”的翻译最恰当的应该是“College”。以上回答者说的Institute是“研究所”的意思;而department一般是比“系”稍微大一级的单位,就是“学院”。
A student from Economics Management College.
A student from Economics Management College.
a student from economics management institute
a student at economics management department
or department
student of economy administration department?