惠普8440p二手价格:有谁能翻译一下<韩非子>的《东郭牙中门而立》全文,谢谢

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/05/06 04:58:21

齐桓公将要立管仲为仲父,告令群臣说:“我将要立管仲为仲父,同意的进门后站在左边,不同意的进门后站在右边。”东郭牙站在中门。齐桓公说:“我要立管仲为仲父,告令上说:‘同意的站在左边,不同意的站在右边。’现在你为什么站在中门呢?”东郭牙说:“以管仲的才智能够为你称霸天下出谋献策吗?”齐桓公说:“能够。”“以管仲决断事情的本领,能够替你办大事吗?”齐桓公说:“能够。”东郭牙说:“现在以大王你的才智足以能够谋略天下,以你决断事情的本领也足以能够办大事,国家的政权应该由你专门把理。现在以管仲的才能,再加上大王你的威力来治理齐国,齐国难道不会处于危险之中吗?”齐桓公说:“你说得有道理。”于是下令隰朋治理内政、管仲管理外政以互相制衡。

http://www.m16.cn/004-sdt/003-hfz/0-0-ml.html

通解!

齐桓公将要立管仲为仲父,告令群臣说:“我将要立管仲为仲父,同意的进门后站在左边,不同意的进门后站在右边。”东郭牙站在中门。齐桓公说:“我要立管仲为仲父,告令上说:‘同意的站在左边,不同意的站在右边。’现在你为什么站在中门呢?”东郭牙说:“以管仲的才智能够为你称霸天下出谋献策吗?”齐桓公说:“能够。”“以管仲决断事情的本领,能够替你办大事吗?”齐桓公说:“能够。”东郭牙说:“现在以大王你的才智足以能够谋略天下,以你决断事情的本领也足以能够办大事,国家的政权应该由你专门把理。现在以管仲的才能,再加上大王你的威力来治理齐国,齐国难道不会处于危险之中吗?”齐桓公说:“你说得有道理。”于是下令隰朋治理内政、管仲管理外政以互相制衡。