鑫金涛管理系统信用卡:longboard fins to fit in a standard fin box

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/05/06 03:03:59
请高手帮忙翻译谢谢

看样子像是一种冲浪板或者类似的用于水面运动的什么板子上用的东东。不了解水上运动,只能翻成“鳍”,估计是划水、破浪一类的装备。

“长板鳍可以装入任何标准尺寸的鳍盒内”。

意思是这个东西质量又好,尺寸又不是太大,不需要专门买一个鳍盒或鳍套一类的东西来装它。

相信我的翻译

longboard 飞翅适合一个标准飞翅箱子