江夏郑店新城计划:急求液压缸检测报告术语翻译(译成英语)

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/05/05 17:45:00
试运转
最低起动压力
内泄漏量
有杆控
无杆控
耐压试验
外泄漏
全行程试验
额定压力
增益
工作方式选择
修正量
反射体深度
参考反射体
反射波幅
抑制
灵敏度条件
探伤结论
对接焊缝
超标缺陷
厚度
实测k值
审核

Test run
Lowest starting pressure
In spillage
Has the pole to control
Does not have the pole to control
Compression test
Outside divulges
Full travel experiment
Rated pressure
Gain
Work way choice
Allowance
Reflecting body depth
Reference reflecting body
Reflection wave amplitude
Suppression
Sensitivity condition
Crack detection conclusion
Butt welding seam
Exceeds the allowed figure the flaw
Thickness
Actual k value
Verification

楼上的辛苦了
楼主也太不厚道了
也好出点银子啊
呵呵
开个玩笑