高校问答凳子的尺寸:in the family way、run in a family.start a family是什么意思？
来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/05/06 07:49:47
in the family way
怀孕，有喜（to be/become pregnant）
run in a/the family
为一家人所共有，世代相传
start a family
生孩子(have children)
For example:
Susan is in the family way. Susan 怀孕了。
Red hair runs in the family. 这家人世代都是红头发。
Do they plan to start a family?他们打算要孩子吗？
第一个是 以家庭方式，第二个是 经营一个家庭，第三个是组建一个家庭
整体意思就是：一切以家庭的角度出发
晕~~~
in the family way 不拘礼节地,家常随便地,怀孕
run in the family 世代相传
(run in a family 也可以理解为怀孕吧)
start a family 生孩子/要孩子~~
同意四楼
只是不知道run in a family 还有怀孕的意思