高校问答演员杜宁林:日语难学吗？和英语相比呢？
来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/05/01 13:10:23
同意楼上，我也认为是英语相对简单些。句子的结构类似，该学的语法高中都可以学完，接下来也就只和单词量有关了。
日语不同，就像楼上说的是主宾谓，特别是单词词尾的变化，敬语的使用都是难点。
日语中的确有很多汉字，可有些汉字并不常用汉字表达，而就写读音，有些单词大多数日本人更习惯用外来语表示。
日语可以光凭说话人的语气，所用的单词来推断他是男是女，年纪大概多大，对于学习的人来说，掌握这些也是有一定的难度的。加上日语本来就有其あいまい。什么事往往不是はっきり的，理解起来就更加困难些。
比如说，邀请别人参加聚会，回答的人说いいよ～～
可以解释为“去的”也可以解释为“不去”，还要靠提问者根据回答者的神态表情再加推断。
所以学好日语真不容易。
我觉得容易些，因这日语吸收了很中国和西方文化，所以在日语中存在很多的汉字，日语的片假名和平假名也是由中国的草书和楷书转化来的，让人容理解。
且东方人的思维方式相近，而英语与汉语就完全不同，有些难理解
两门语言都学了，一个是专业一个是二外。觉得日语入门容易但要学的好并不容易，个人觉得还是英语容易，至少大家都是主谓宾的结构，而非日语的主宾谓。而且日语虽然有汉字，但有的汉字意思和中文相差甚远，不能望文生义。
英语开始难，但只要是会了语法，之后就是背单词的事了……
日语入门容易（对国人来说），五十音图和基本语法很快就能掌握，但越学越难，敬体简体，男性女性，十分繁琐……
开始不难，越学越困难。。
PS：抓牢基础才是关键，切记！
同意 0银翼的天使0 的说法。。
日语入门容易，英语则是入门难。。。。。。。。