高校问答天天狼人杀守卫规则:请教几个日语词汇的翻译
来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/04/27 22:35:27
请问日语中“人鱼”的假名怎么写，这个“人鱼”是不是美人鱼的意思？
请教几个军事用语：
向左转 前进，立定，报告，上刺刀。上面几个词的日语翻译是什么，如果有汉字，请标注假名
对不起，补充一下，前进用”进め“行不行，另外，那个上刺刀还有没有别的说法。
请教几个军事用语：
向左转 前进，立定，报告，上刺刀。上面几个词的日语翻译是什么，如果有汉字，请标注假名
对不起，补充一下，前进用”进め“行不行，另外，那个上刺刀还有没有别的说法。
人鱼:にんぎょ 就是“想象中的上身是人，下身是鱼，居住在海中的奇妙生物”。另一说是：儒艮（じゅごん）-_-
向左转：左向け左！ひだりむけひだり
前进： 前进して！ぜんしんして
立定：止まれ！とまれ
报告：报告！ほうこく
上刺刀：着け剣！つけけん 或者 着剣！ちゃっけん
都是列队行军时的口令。
人鱼一般说成：ジュゴン
上刺刀：付け剣
前进：前进する
立定：止まれ
报告：报告
向左转：左向け左
人鱼 ジュゴン
向左转 左向け左
前进 前进する
上刺刀 付け剣
http://www.excite.co.jp/world/chinese/
にんぎょ
左に変わって前进して、铳剣に立ち止ま、报告、登る