还珠格格第一部的结局:跪求翻译一首暴好听的英文歌词!

是的。。。
这就是我的生活。。。
我想是很长的词语。。。
Verse1:Eminem
你爱过一个人如此深并去保护她吗？
没有表示，不，只是去保护。
当他们知道自己是你的心，并且你知道你是他们的铠甲
然后你将会伤害一个将会伤害她的人
但是当命运转向相反的方向并刺痛你时会发生什么？
并且你所代表的一切事物，不顾你而出其不意的攻击了你？
当你成为了她痛苦的根源时会发生什么
“爸，看我干了什么”
爸爸收到去赶飞机
“爸，妈在哪，我找不到她了，她在哪？”
我不知道，去玩吧，孩子，你爸很忙。
爸爸在写一首歌，这歌将不是写它自己
我给你一只失去知觉的狗，并且你必须自己去改变它
之后在那首歌里转向相反的方向，然后告诉她你爱她
并帮助她的母亲。。。谁的和你酷似的一个人
那是纤弱的莎蒂，是的宝贝，纤弱的莎蒂疯狂了
莎蒂制造了我，但今晚她却被宝贝摇动

Chorus:Eminem
。。。当我走时，只要继续。。。不要悲伤。
无论何时当你听到我的声音时都欢喜异常，
只知道我在鄙视你的微笑，
然后我没有发觉一些事情，所以宝贝，不要感到没有痛苦。
只要向过去微笑。
（重复）
Verse2:Eminem
我继续保留着这个梦，我正在在变化上接近贺尔莉
她仍在尖叫，她不希望我唱歌。
“你让妈妈哭了，为什么？妈妈为什么在哭？”
宝贝，爸爸没有留下更多——“爸爸，你在说谎。”
你总是那么说，你总是说这是最后一次，
但是你没有保留更多，爸爸，你是我的。
她正在门前打桩箱子，是着去封锁住它。
拜托了爸，不要留下，爸,没有停止。
从她的口袋里，取出一个袖珍的项链盒。
那有一幅画，它将会保护你，爸爸，将它随身带着
我仰望，这是我站在镜子里
这些沉没的墙一定会讲话，使我听到它们。
它们在说“你还有一次做对的机会，并且那就是今晚。现在到那，趁着还没有太迟，去展示你爱他们。”
然后正如我走出我卧室的门
这变成了一个阶段，他们已经过去了，而这聚光灯还在打着
并且我正在唱歌。。。
Chorus:Eminem
重复第二段两遍
Couplet3:Eminem
六万人都从他们的座位上跳起
幕布降下，他们向我的脚下抛撒玫瑰花。
我鞠了一躬并感谢他们的出现
他们尖叫得那么大声，我向人群看了最后一眼。
我向下瞥了一下，我不相信我所看到的
“爸爸是我，帮帮妈妈，她的腕部在流血！”
但是宝贝，我们都在
我跟随过你，爸爸。你告诉我你不会留下。
你对我说谎，爸爸。你还让妈妈很伤心。
我买了一个硬币给你，上面写着“第一父亲”。
这就是所有我想要的，我只是想给你这枚硬币
我得分了。。。很好，我和妈妈要走了。
但是宝贝，等一下。。。太晚了爸爸，你做了选择
现在爬到那，告诉她们你比我们更爱她们。
这就是她们想要的，她们想要你，马歇尔。她们继续尖叫着你的名字。
你不能入睡并不惊讶，只要吃另一个药丸。。。
是的，我打赌你会的。你责骂着这些。。。是的，这词语，是真的。
我听到欢呼声，这次我不能看
它会怎么办，幕布向我降下。
我转向另一个方向，在场地上找到了一把枪
叩动扳机，把它放到我的脑壳上并大叫“死吧，莎蒂！”并挤压它。
天变黑了，我的生命突然发出了光，我信以为真的那架飞机撞击并烧成了灰烬。
当我醒时，闹钟在大叫，还有一只鸟在歌唱。
这是春天并且贺尔莉轻快而有节奏的走着，我来看金并亲吻她。
告诉她我想她，贺尔莉只是微笑并向她的小妹妹眨着一只眼。
许多像要说的话。。。
Outro:Eminem
重复第二段一遍

我自己根据你给的网址翻译的，可能不太准确，但整体意思应该没错。

"When I'm Gone" 在我离开时

There's another world inside of me 在我内心有另一个世界
That you may never see 你也许从来没有见过
There're secrets in this life 那里有我的秘密
That I can't hide 我不能隐藏的秘密
Somewhere in this darkness 在这黑暗的某处
There's a light that I can't find 有个我找不到的光明之处
Maybe it's too far away... 也许它太远...
Maybe I'm just blind... 也许只因我是盲的...

Maybe I'm just blind... 也许只因我是盲的...

So hold me when I'm here 所以我在你身边时请靠近我
Right me when I'm wrong 在我错时请更正我
Hold me when I'm scared 我害怕时请握紧我
And love me when I'm gone 还有在我离开时请爱我
Everything I am 我的一切
And everything in me 我的所有
Wants to be the one 只想成为
You wanted me to be 你想我成为的那个人
I'll never let you down 我永远不会让你失望
Even if I could 甚至如果我能够
I'd give up everything 我会放弃我的全部
If only for your good 只要你好
So hold me when I'm here 所以我在你身边时请靠近我
Right me when I'm wrong 在我错时请更正我
You can hold me when I'm scared 你能我害怕时握紧我
You won't always be there 你不会一直都在我身边
So love me when I'm gone 所以在我离开时请爱我
Love me when I'm gone... 在我离开时请爱我...

When your education x-ray 当你的教导的x光线
Cannot see under my skin 看不穿我的皮肤
I won't tell you a damn thing 我不会告诉你那些该死的事情
That I could not tell my friends 我不会告诉我朋友的事情
Roaming through this darkness 在这片黑暗里游荡
I'm alive but I'm alone 我活着 但我只是一个人
Part of me is fighting this 我的一部分正在和黑暗战斗
But part of me is gone 但另一部分已经离开

Maybe I'm just blind... 也许我只是盲的...

Love me when I'm gone... 在我离开时请爱我...

Love me when I'm gone 在我离开时请爱我
When I'm Gone 在我离开时
When I'm Gone 在我离开时
When I'm Gone 在我离开时

<<bay bay bay >>