贾玲和陈赫表演的小品:请帮我翻译

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/04/28 06:58:05
In the evening ,when I was working on the computer ,Jill the girl next door knocked at the door.Iopened it and found that Jill looked very worried."What is the matter?"I asked,"Tom,please help me!Grandpa feel down from a chair and he broke his leg."Sh said.
"Call a taxi right away!"I told her.
Then I rushed into her house.Her grandpa was lying on the floor.Nobody was in.I had to carry him on my back to the taxi outside.The taxi drove us to the hospital quickly.
Jill 's grandpa's leg was fixed in hospital.Later Jill's parents came home.She told.
The whole family thanked me for what I did.

晚上,我正在对着电脑工作。听见邻居的女孩jill敲门,我打开门看见jill非常焦急的样子。我问她“发生了什么事?”“TOM,请你帮帮我,我的祖父从椅子上摔下来了,弄伤了腿。”JILL说。
“赶快叫出租车!”我告诉她
当我冲进她的家里,她的祖父正躺在地上。没有其它人在家。我不得不背着他到外面去坐出租车。我们坐车很快到了医院。
Jill的祖父的腿在医院做手术并治好了。一会儿,Jill的父母过来了。她的家人都非常感谢我的帮忙。