2017贵州纳雍山歌对唱:■■■谁能帮我翻译这个歌词■■■

Never in a million years
Could there be another you
I would shed a million tears
If ever we were through
千年岁月
而你是唯一
万滴泪水
只为能相聚

Never in a million years
Could you ever be surpassed
Darling, for a million years
This love of ours will last
千年岁月
你无人可比
亲爱的
我们的爱永远持续

There would be no world for me if ever we would part
Where I go, your name will be forever in my heart

若分离，
我们的生命将没有意义
无论何地
你永远在我心里

Only once in every life
Someone just like you appears
Is there any greater thrill?
No, never in a million years
生命中只有这一次
你出现在我的生命中
有没有比这更激动人心的事呢？
不，哪怕是千年时光

好了，这是歌词的大概翻译
不准确的地方还请指教：-）

好长麻烦`加你QQ再告诉你

Dum-长音-长音-长音-长音,长音-dum-长音-长音- 长音
Dum-长音-长音-长音-长音,长音-dum-长音-长音- 长音
Dum-长音-长音-长音-长音,长音-dum-长音-长音- 长音
长音-长音-长音-长音,长音-长音-长音,长音-长音- 长音

从不在百万年中
那里可以是另外一你吗
我会使一个百万流出流泪
如果曾经我们穿越

长音-长音-长音-长音,长音-dum,长音-长音- 长音

从不在百万年中
你可以曾经被超越吗
亲爱的, 百万年
我们的这爱将会持续

不会有世界为我如果曾经我们会分开
在我去的地方, 你的名字将会在我的心中是永远地

每生活的唯一一次
某人正直的相似你出现
有任何的较棒震颤吗?
不, 从不在百万年中

长音-长音-长音-长音,长音-dum,长音-长音- 长音
Dum-长音-长音-长音-长音,长音-dum,长音-长音- 长音

<简短的仪器中间>

不会有世界为我如果曾经我们会分开
在我去的地方, 你的名字将会在我的心中是永远地

每生活的唯一一次
某人正直的相似你出现
有任何的较棒震颤吗?
不, 从不在一个百万中, 从不在一个百万中, 从不在百万年中

长音-长音-长音-长音,长音-dum,长音-长音- 长音
Dum-长音-长音-长音-长音,长音-dum-长音-长音- 长音
褪色
Dum-长音-长音-长音- 长音

还行吧，看看，差不多！