高校问答麓山就业网 更新:谁读过法文或英文版的米开朗琪罗传？
来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/05/11 02:32:57
罗曼罗兰《巨人传》中<<米开朗琪罗传>>的序言中的一句话，是说:“世界上只有一种英雄主义:便是注视世界的真面目并且爱世界。 ”
我想知道这句话的法文/英文原文是怎么样的
我想知道这句话的法文/英文原文是怎么样的
很高兴能帮到你，罗曼罗兰是法国的，原著应该是法文。
"Il n'ya qu'un héroïsme au monde : c'est de voir le monde tel qu'il est et de l'aimer." Romain Rolland.
"There is only one heroism in the world: to see the world as it is and to love it."
我觉得你应该加我点分，哈哈。