穷开心下载:“笺”是什么意思?它的读音是什么?

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/04/29 14:59:54
我记得好象是信纸的意思,那就是名词了,但在唐婉的《钗头凤》中的“欲笺心事,独与斜栏”中根据意思应该是动词,是不是在这里活用为动词?另外“笺”真的只有jian(第一声)这个音吗?我总觉得这里应该读成 jian(第三声)。


笺、椾、牋
jiān
<动>
(形声。从竹,戋(jiān)声。本义:注释) 同本义 [annotate;explain with notes]
笺,表识书也。…字亦作牋。——《说文》
笺,书也。——《广雅》
郑子诸经皆谓之“注”,此言笺者……记识其事,故称为“笺”。——孔颖达《毛诗正义》
又如:笺释(犹笺注);笺疏(笺注);笺训(笺注训释)

上面的说对了

也是读jiān

笺 jiān
<动>
⑴(形声。从竹,戋(jiān)声。本义:注释) 同本义
笺,表识书也。…字亦作牋。——《说文》
笺,书也。——《广雅》
郑子诸经皆谓之“注”,此言笺者……记识其事,故称为“笺”。——孔颖达《毛诗正义》
⑵又如:笺释(犹笺注);笺疏(笺注);笺训(笺注训释)