谢梓秋色遇3全见版:拜托帮帮忙吧~~~嘻嘻

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/04/30 02:54:20
我始终带着你爱的微笑 一路上寻找我遗失的没有 不小心当泪滑过嘴角 就用你握过的左手抹掉
这是《遗失的美好》歌词,拜托各位帮我翻成英语,谢谢,在下感激不尽,分数一定全给你!!!谢谢谢谢谢谢谢谢谢谢谢谢谢谢谢谢谢谢谢谢谢谢谢谢谢谢

I always take along loving smile for you,looking for my lost on the way,when the tears go by the mouth,cleaning it use for you had held the left hard. 大概就是这样了,有些地方还翻译的不够好,还请多包涵,其实我老婆也很喜欢这首歌!

这个..应该发到外语版去吧..

Always with the smile you like in my face,I'm looking for the ideal I lost.When tears slip down my face,I wipe away them by my left hand----the hand you'v held befor.

老大 翻译了就没味道了 英语其实是很干燥的 世界上最美的语言是中文 你相信我

呵呵
而且翻译了也就不压韵了哦

英文识我,我不识她,