方强中将子女现在状况:请问:make the rounds 是啥意思?
来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/05/11 05:44:20
There's a new term making the rounds in the expat community in China.
其中make the rounds是become popular,take on 的意思吗?
整句翻译呢?
1.整个句子翻译的话用”巡视”这个意思就不通了
2.expat community 如何翻译?
个人感觉应该是:这个新的术语在中国..逐渐流行起来.
其中make the rounds是become popular,take on 的意思吗?
整句翻译呢?
1.整个句子翻译的话用”巡视”这个意思就不通了
2.expat community 如何翻译?
个人感觉应该是:这个新的术语在中国..逐渐流行起来.
"make the rounds" 逐一探访,巡回
在中国有着“慰问探访侨民小区”这一新鲜说法
仍在用
巡视