热奈特 叙事话语:卧底英语单词是什么

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/05/06 13:03:35
我看过张国荣演的星月童话之后
哥哥leslie对常盘贵子讲了一句:“我是卧底《安达卡发》”
但是我在网上查了之后居然没有...
气死我啦~~~~~~~~

是 undercover 吧,这部电影我看过20多遍拉,是我的最爱~!

an inside job

Act from inside

a spy

卧底: dinting;comceal;thieves act from inside
[方]∶指埋伏下来充当内应

其它相关解释:
<rock taking up> <floor brushing> <bating> <canch> <footwalling> <bottom canch> <bottom taking>

spy