盛力源钙片:抒情的日韩歌

韩国组合KISS的<因为是女子>很感人

雪之华

"北国之春"是日本的,韩国的不知道
但日本有一首"rage your dream"很好听,但很可惜不是抒情的.
你要想听的话欧美的抒情歌曲比较多,"人鬼情未了啊","寂静之声"啊,都很好
"寂静之声"我很喜欢.
你再搜搜吧!

我喜欢的
浪漫满屋的《命运》
狼的诱惑的Confession
明成皇后主题曲If I Leave

운명 《命运》

사랑을 잘 모르겠어
我还不太懂爱情

이렇게 다가올 줄 난 몰랐어
万万没想到爱情就这样到来

내 마음조차도 사랑 앞에서는 내 뜻대로 안돼
在爱情面前 我的心依然不那么塌实

이럴 줄 알았더라면
早知如此

첨부터 시작하지도 않았어
当初我就不应该开始

바보처럼 이제와서야 난 뒤늦은 후회를 하고 있어
象个傻瓜一样 到现在我才后悔

니가 사랑이 되지 않기를 빌었어
我在祈祷你不要爱我

너만은 절대로 아니기를 빌었어
我在祈祷爱我的人不应该是你

넌 사랑이 아닐거라고 수도 없이 나를 속여왔어
你一直在骗我 你我之间不可能有爱情

잠시 스쳐가는 인연이길 바랬어
只有与我们擦肩而过的姻缘

아픈 상처만 내게 남겨질테니까
如今只会给我留下痛苦

하지만 알면서도 너의 모든 것이 욕심이나
明知道这是不可能的事情 我却想拥有你的一切

자꾸 슬퍼져
因此越来越伤心

잘못된 시작이라고
这是错误的开始

그렇게 쉽게 생각 했었는데
我一直把这个想的太简单了

언제든 버릴 수 있을거라고 난 믿었었는데
我相信总有一天会找到你的

어떻게 난 해야 할지 어디서 부터가 잘못된 건지
我应该怎么做 到底从哪里开始发生了错误

니 사랑을 피해야 하는데
想避开这段爱情

니 모든게 너무 그리워져
但你的一切变的那么可爱

니가 사랑이 되지 않기를 빌었어
我在祈祷你不要爱我

너만은 절대로 아니기를 빌었어
我在祈祷爱我的人不应该是你

넌 사랑이 아닐거라고 수도 없이 나를 속여왔어
你一直在骗我 你我之间不可能有爱情

잠시 스쳐가는 인연이길 바랬어
只有与我们擦肩而过的姻缘

아픈 상처만 내게 남겨질테니까
如今只会给我留下痛苦

하지만 알면서도 너의 모든 것이 욕심이나
明知道这是不可能的事情 我却想拥有你的一切

이젠 너 아니면 아무의미 없는데
如今如果不是你 就没有任何意义

이제 나도 나를 어쩔수가 없는데
如今我也拿你没有办法

너를 지워야만 한다는 사실들이 오늘도 날...
想忘了你这好象不可能 今天你还在我脑海里转

더 힘들게 해
让我难过

Confession
고백 - 이수훈
ko paek- yi su hun

처음부터 느꼇죠
cho eum pu to neu gyot jyo

나는 그대에게 빠져버렸죠
na neun keu dae ae gae pa chyo lyot jyo

사랑을 하게 된거죠
sa lang eul ha gae dwen go jyo

그대를 볼 때마다
keu dae leul pol dae ma da

내 마음 숨기기 어려웠어요
nae ma eum sum gi gi o lyo wo so yo

항상 표현하고 싶었는데
hang sang pyo hyong ha go si pot neun dae

내게 욕심인가요
nae gae yok si min ga yo

그댈 사랑하는게
keu dael sa lang ha neun gae

그렇게도 힘든건가요
keu lot gae do him deun gon ga yo

언제나 그대 난 원하고 있죠
on jae na keu dae nan won ha go i jyo

혹시라도 우린 사랑할 수 없나요
hok si la do wulin sa lang hal su op na yo

힘들겠지만 난 그댈 위해 참아야만 하겠죠
him deul gae ji man nan keu dael we hae cha ma ya man ha gae jyo

난 그댈만을 사랑해요
nan keu dael ma neul sa lang hae yo

간주
kan ju

이젠 볼 수 없겟죠
yi jaen pol su op gae jyo

내가 떠나가야할
nae ga do na ga ya hal

이 시간이 다가왔어요
yi si ga ni ta ga wa so yo

언제나 그대 난 원하고 있죠
on jae na keu dae nan won ha go yi jyo

혹시라도 우린 사랑할 수 없나요
hok si la do wulin sa lang hal su op na yo

힘들겠지만 난 그댈 위해 참아야만 하겠죠
him deul gae ji man nan keu dael we hae cha ma ya man ha gae jyo

난 그댈만을 사랑해요
nan keu dael ma neul sa lang hae yo

잠시동안이라도 함께하고 싶은데 우~
cham si dong anni la do ham gae ha go si peun dae wu

언제나 그대 나 원하고 있죠
on jae na keu dae nan won ha go yi jyo

혹시라도 우린 사랑할 수 없나요
hok si la do wulin sa lang hal su op na yo

힘들겠지만 난 그댈 위해 참아야만 하겠죠
him deul gae ji man nan keu dael we hae cha ma ya man ha gae jyo

난 그댈만을 사랑해요~
nan keu dael ma neung sa lang hae yo

난 그댈만을 사랑해요~
nan keu dael ma neung sa lang hae yo

从一开始就感觉到了
我陷进去了 爱上了你
每当喊你的时候
我藏不住我的心 常常想表现
是不是我的贪心
爱你是那么的辛苦吗

经常 我需要你
或许 我们可以相爱吗
虽然会辛苦 为了你
我要抓住 我只爱你

再也不能相见 我离开的时候到了
经常 我需要你
或许 我们可以相爱吗
虽然会辛苦 为了你
我要抓住 我只爱你

只要那么一会 我也想和你在一起
经常 我需要你
或许 我们可以相爱吗
虽然会辛苦 为了你
我要抓住 我只爱你
我要抓住 我只爱你
---by李秀勋

If I Leave

明成皇后主题曲
쓸쓸한 달빛 아래
내 그림자 하나 생기거든
그땐 말해볼까요 이 마음
들어나 주라고
문득 새벽을 알리는
그 바람 하나가 지나거든
그저 한숨쉬듯 물어볼까요
나는 왜 살고 있는지

[후렴]

나 슬퍼도 살아야 하네
나 슬퍼서 살아야 하네
이 삶이 다 하고 나야 알텐데
내가 이 세상을
다녀간 그 이율
나가고 기억하는 이
나 슬픔까지도
사랑했다
말해주길
*****

흩어진 노을처럼
내 아픈 기억도 바래지면
그땐 웃어질까요 이 마음
그리운 옛일로
저기 홀로선 별 하나
나의 외로움을 아는 건지
차마 날 두고는 떠나지 못해
밤새 그 자리에만

후렴반복

내 슬픔까지도 사랑하길 우우~
부디 먼 훗날
나가고 슬퍼하는 이
나 슬픔 속에도 ...
행복했다 믿게

If I leave 若我离去 主唱/赵秀美

若我看见,冷冽寂寞的月亮所映照出的我的阴影
我是否让让他听听,我心中的诉说

当清晨之风突然经过,
我是否该叹息自问:我为何而活……

尽管痛苦也要坚强活下去,因为痛苦让我继续坚持下去….

在此生结束之后我将明了,我来此世界的使命
我死了之后,希望可以说,我也爱过记忆中的此份悲哀…….

若我的痛苦记忆也可以像消逝的晚霞一般散掉
是否我的心可以只留下喜悦,而回到怀念的从前
那颗孤独的星星也许感受到我的寂寞….因此停留在这里
不狠心让我一个人整晚在此独伫

尽管痛苦也要坚强活下去,因为痛苦让我继续坚持下去….

在此生结束之后我将明了,我来此世界的使命
我死了之后,希望可以说,我也爱过记忆中的这份悲哀

希望….相信以后我离开人世之后,在我悲哀痛苦的一生之中也曾幸福过

HEIPMELOVE

上户彩的歌曲