匆匆那年电影版林嘉茉:英文超级烂！要恶补！请高手帮一下忙

在沙漠里： in the desert.

Lots of plants can't live in the desert.
（a lot of 和lots of有啥区别？）
没区别，另外”大多数”用 the most of比较好

他说他太累了没法做任何事情，但我知道那是骗人的He said （过去式错了）he was （is 改 was）too tired to do anything,but I knew it's a trick.

他是个很难看的男孩，但我们大家都很喜欢他！He's an（a 改 an）ugly boy, but all the people like him very much. （原句大错特错了啦！语法！
very是形容词，不是用来修饰动词的）

2006年要建个足球场
The football stadium will be built in 2006.(没错）

年轻的妇女将婴儿舒服地放在床上。The young woman settled the baby onto the bed comfortablely.

1句的It's very cold at night on the desert.

应该改成in the night of the desert.其实你可以说The desert's night is very cold.

2句的Lots of plants can't live on the desert.
lots of和a lot of 相同,是口语和书面语中最常见的用语,它既可以修饰可数名词(相当于many),也可以修饰不可数名词(相当于much)。例如:

I have lots of(=many)good books.

There\'s lots of(=much)bread on the table.

其中many和much经常用在疑问句和否定句中,lots of常用在肯定句中。含lots of的肯定句改为否定句和疑问句时,常用many/much来替换lots of。例如:

I have lots of work to do today.

→I don\'t have much work to do today.(否定句)

→Do you have much work to do today?(一般疑问句)

第二句你没错，是对的。

3句中He sayed he is too tired to do anything,but I knew it's a trick. 这里有错：say的过去式是said。而且is应该用was。

4句He's a ugly boy, but all the people very like him. 不能说very like，应该是like him very much.而且其中由于ugly是元音开头，应该是an而不能用a，an ugly boy

5句The football stadium will be built in 2006. 没错。

6句The young woman settled the baby on the bed.本身没错，但原句中的舒服呢？应该加在最后，The young woman settled the baby on the bed comfortable

1.一般来说，时间在后，地点在前，在沙漠里用in
2. a lot of,lots of没什么区别，in
3. 用一般现在时
4. we like him very much
5. A football stadium

除了楼上提到的几点，
1,应该为in the desert
2，大多数应该确切的标示为Most of
3，后半句可以为I knew he told a lie.
4,ugly前的冠词应该用an,我们大家可以说We all或All of us

其实英汉互译讲究的是“信，达，雅”，不必逐字翻译。

在沙漠里晚上是很冷的It's very cold in the night of the desert.
如一楼的yeehan说的，你可以换一种语序The desert's night is very cold. 这样就显得更顺。

大多数植物无法在沙漠里生存Most of the plants can't live in the desert.

他说他太累了没法做任何事情，但我知道那是骗人的He said he was too tired to do anything,but I knew it's a trick.

他是个很难看的男孩，但我们大家都很喜欢他！He's ugly , but we all like him.

2006年要建个足球场
A football stadium will be built in 2006.

年轻的妇女将婴儿舒服地放在床上。The young woman settled the baby on the bed comfortable.

-- at\in\on的区别

1.at 介词at表时间、表地点。
（1）at表示时间，用于钟点前，用于时刻前，译为"在......时”。
（2）at表示地点，一般用于较小的地名（方）前，译为"在......"。
（3）at表示处于......状态，译为"从事于......"。

2．in
小小介词in，用途却很多。可表时间，表地点，表手段、方法、材料。
（1）in表示时间，用于泛指一天的上午、下午、晚上等；用于某个较长的时间，如年、月、季节等。
另外，in和at都可以表示时间，但in表示较长的时间，而at表示时间的某一点。
（2）in表示地点、场所，译为"在......里"、"在......中"。

（3）in表示用语言，用......材料。译为"用......，以......方式"。

（4）in表示穿戴的状态，译为"戴着、穿着"。

3．on
介词on表示时间、地点、方位等。
（1）on表示时间，用于星期、日期（包括该天的各部分）。on也用于某一日的名词前，用于公共节假日前。
（2）on表示地点、位置，有"在......旁"、"接近"、"靠近"之意。
（3）on表示状态，译为"处于......情况中，从事于......"等。
（4）on表示"在......上面"，用在表示物体的名词前。
【特别提示】表示"在......上"，介词on与in必须注意习惯用法，否则会出错。不妨比较一番：
on the tree／in the tree都译为"......在树上"。前者表示树上本身所长着的叶子、花、果实等；后者表示某物或某人在树上。

on the wall／in the wall都译为"在墙上"。由于介词不同，在使用上有区别。图画、黑板、风筝等"在墙上"，是因为它们在墙的表面上，故用on the wall；门窗、钉子、洞、孔等"在墙上"，是因为它们在墙的里面，故用in the wall。