高校问答锁骨骨折碰瓷:[汉译英]人不为己,天诛地灭!!!
来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/05/03 07:02:28
如题
谢谢大家帮忙~~~~~~~~~~~~~```
谢谢大家帮忙~~~~~~~~~~~~~```
Every man for himself, and the devil takes the hindmost. （直译就是为己的人，小鬼最后抓）
人不为己，天诛地灭。
Every man has his faults.
金无足赤，人无完人。
Every man has his hobbyhorse.
萝卜青菜，各有所爱。
Every man has his weak side.
人人都有弱点。
stand condemned by God
God forbid if one doesn't work for himself!
want to know as well.
Man will not be selfish only after the sky falls down on the Earth.