高校问答朱光潜文学地位:くれる是什麽意思，“给”还是“受”
来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/04/29 04:22:53
谁能举例讲明くれる；もらう；あける的区别
除了楼上讲的之外,有个区分他们的好办法:
くれる主语是别人,别人为我.
もらう主语是我,或我这一方的人.我请别人给我...
あげる有一个很明显的对象性,把...给除自己之外的人.
<れる是“给我”的意思
もらう是“得到”
あげる是“给别人”
わたしはおみやげをもらう。我得到礼物。
わたしはおみやげをあげる。我送出礼物。
友达がおみやげを私にくれる。朋友送给我礼物。
くれる是您给
もらう是您接受
あける是您打开
くれる是别人给我或是别人给我这一方的时候用,也就是受的意思