高校问答鲁班七号铅笔手绘图:Money is not everything. There‘s Mastercard & Visa.
来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/05/02 00:44:19
钞票不是万能的，有时还需要信用卡。
我看怎么是
金钱不是每件事，那是信用卡和签证。
there和that的区别是什么啊？
&符号代表什么啊？
Mastercard 是“万事达信用卡”的意思（Mastercard credit card）
Visa在这里不是签证，而是“维萨信用卡”的意思 (Visa credit card)
There's = There is
There is 这个句型就像 There is a book on the table. 那样。
这个广告词，我认为这样翻译更好。
钞票不是处处方便的，还有万事达信用卡和维萨信用卡。
& 是 “and”的符号，有如加减乘除用+-一样。你电脑上阿拉伯数字“7”就可以打这个符号（按shift）。
万事达信用卡和维萨信用卡是同一个国际金融财团发行的，因此这两个产品经常同时做广告。以下这个地方，你可以同时看到这两种信用卡的样子。（每一张Visa信用卡右下角都有VISA字样）
http://www.creditcards.com/Visa.php
信用卡在外国是很通用的，尤其是其安全性使然，身上带钞票如果丢失被盗被抢，损失很难补救，但如果是信用卡，即使丢失或被盗被抢，只要事后尽快打一个电话（万事达和维萨在全球多国都有特定免费的电话号码）就可以立即报失和办理补领，阻止损失。在方便的国家，信用卡可以24小时内补领到手，这是这个广告的要推广信用卡的原因之一。
意思是金钱并不能代表每件事,转个弯就是说有钱不一定什么事都做得到,那就是"金钱不是万能的"的意思了.
there's 是there be 的句型,是"有..."的意思.
& 符号代表的是英文的and.
不能只看表面的意思啊！
Money is not everything. There‘s Mastercard & Visa.
钞票不是万能的，有时还需要信用卡。
我看怎么是
金钱不是每件事，那是信用卡和签证。
there和that的区别是什么啊？
&符号代表什么啊