高校问答榔梨蓝思6厂:翻译chinese
来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/04/29 05:22:38
当我发现你某些事情的时候 我不再爱你
When I found something about you, I don't love you any more.
上面两个翻译的正确。
我不再爱你
也可以翻译成爱已逝去：my love is gone
或者已经死心：my heart is dead
When I have found somehing about you, I wouldn't love you any more.
When I found something about you,I no longer love you.