高校问答莫名其妙近义词是什么:请我帮翻译以下日语ぃしてる 或爱ぃしてる 和 こう あ ぶん
来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/04/30 00:12:43
请大家帮帮我的这个忙！
ぃしてる
或爱ぃしてる
和 こう あ ぶん
ぃしてる
或爱ぃしてる
和 こう あ ぶん
して（い）る 是一种时态，表示“正在做什么”，一种状态，相当于英语的现在进行时，即ing形式。
例如：
私は今勉强をして（い）る。
我现在正在学习。
-----------------------------------------------------------
爱してる----“我爱你”的意思。
日语在表达“我爱你”的时候，习惯省略主语和宾语，即省略“我”和“你”，只说“爱してる”即可。
-----------------------------------------------------------
こう----“这么，这样”的意思。例如：こういうように...（像这样...）
あ----语气词，相当于汉语的“啊”。
ぶん----接头词，后接动词的时候，强调这个动作很快完成。例如：ぶん投げる（呼地一下投出去）
回答者：whowithme - 秀才 二级：
こうあぶん是不是名字呀?
***********
whowithme - 秀才 二级：说的有道理，こうあぶん可能是名字：
黄亚文（こう あ ぶん）
洪亚文（こう あ ぶん）
江亚文（こう あ ぶん）
高亚文（こう あ ぶん）
项亚文（こう あ ぶん）
候亚文（こう あ ぶん）
康亚文（こう あ ぶん）
爱してる/我爱你
******************
上述名字日语读音都一样。
*****
康生（こうせい）
江青（こうせい）日语读音一样。
爱してる是我爱你
こうあぶん恕小弟才疏学浅，实在不知道是什么意思……
我爱你
乱,只有第二个是日语
我爱你