高校问答山西大同天气预报一周:请帮忙翻译这句话，拜托拜托~~
来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/05/02 00:01:06
融资回报率的风险主要存在于市场和营销风险，而针对这二者的风险，本公司具有可操作性的措施，加以避免；
Companies should take measures avioding the profit risks in both market and saling
融资回报率的风险主要存在于市场和营销风险，
The risks affecting investment profitability lie in two aspects: the market and the sales.
而针对这二者的风险，本公司具有可操作性的措施，加以避免；
The company has prepared practical measures to steer clear of them.
The risk of finance rate-of-return mostly comes from market and sales,our company made controlling measures to avoid from those.
融资回报率的风险主要存在于市场和营销风险，而针对这二者的风险，本公司具有可操作性的措施，加以避免；
你是干什么的呀?这么多要翻译,而且是英语!!