大乘和小乘的观点区别:可以翻译一下你写的吗?

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/05/04 07:44:02
可以翻译一下你写的吗?
you should say "itadakimasu" ("I gratefully receive") before starting to eat, and "gochisosama (deshita)" ("Thank you for the meal") after finishing the meal.
Unlike in some other parts of East Asia, it is considered bad manner to burp.
After finishing eating, try to place all your dishes in the same way as they were at the start of the meal. This includes replacing the lid of dishes which came with a lid and replacing your chopsticks on the chopstick holder or into their paper slip, if applicable.

你应该在吃饭前说"我开动了",在吃完饭后说"我吃饱了".不像东亚其他地方,打嗝是被认为很失礼的.吃完后,尽量把你的碟子放回吃饭前的原位.如果可以的话,包括和碟子一起给你的盖子, 和把筷子放回筷子架上或放进纸袋中