火腿炒鸡蛋怎么做好吃:戎人生乎戎,长乎戎,而言戎,不知其所受之 怎么翻译

来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/05/04 05:30:58

古代典籍《吕氏春秋》云：“戎人生乎戎长乎戎而戎言，不知其所受之；楚人生乎楚长乎楚而楚言，不知其所受之。今使楚人长乎戎戎人长乎楚，则楚人戎言，戎人楚言矣。”这话有力地说明：在不同的社会环境中，作为传播媒介的语言和行为方式是会发生变化的，环境对传播的影响和制约不言自明。

你的这句话的意思是戎国人在戎地出生，戎地成长，不知不觉就受到了戎地的制约和影响。（我自己想的）

"受"是接受的意思,指戎人不知道(没有意识到)自己自小接受了所在环境的教育和影响.

戎人生乎戎,长乎戎,而言戎,不知其所受之 怎么翻译 诗人对宇宙人生，须入乎其内，又须出乎其外，入乎其内，故能写之。 颂其诗,诗其书,不知其人,可乎? 子贡问曰：“有一言而可以终身行之者乎？”子曰：“其恕乎！已所不欲，勿施于人。”什么意思？ 吾师道也，夫庸知其年之先后生于吾乎？是故无贵无贱，无长无少，道之所存，师之所存也．中的有关人物 文言虚词:"而,乎,乃,其,且,所,为,以,于,者,之"的意义,用法 其怒乎!已所不欲,勿施于人 翻译 《易》之兴也，其于中古乎 翻译：夫师道也，夫庸知其年之先后生于吾乎。 汝之纯明而克蒙其泽乎