高校问答怎样用烤箱烤土豆:问个英语问题
来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/04/29 07:59:11
do you know professor jones'brother-in-low?
怎么翻译？那个in-low是什么意思
怎么翻译？那个in-low是什么意思
应该是in-law
在法律上
这句话的意思是：你认识琼斯教授的姐夫吗？
brother-in-law是姐夫/妹夫。在法律上与该人是兄弟，但在血缘上不是。
比如mother-in-law就是岳母。
sister-in-law 夫或妻的姐妹/ 姑/ 姨 / 兄或弟之妻/ 嫂/ 弟媳
brother-in-law 姐夫/ 妹夫
mother-in-law 丈母娘/ 婆婆
step-mother 继母/ 养母
natural mother 生母
step-son 养子
niece 侄女/ 外甥女 nephew 侄儿 / 外甥
do you know professor jones'brother-in-low?
你打错了，是 jones'brother-in-law
就是JONE的老婆或者老公的哥哥或者弟弟
你打错了!应该是 BROTHER IN-LAW
妻子或者是丈夫的兄弟!
brother-in-law
某人妻子或丈夫的 兄弟
意思很容易理解 法律上结婚之后一家人
距例子 从丈夫角度看，妻子的弟弟就是自己的brother-in-law
某人妻子或丈夫的 兄弟