高校问答www.savkl.com:翻译英语谚语
来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/04/28 21:24:11
1.Every dog has its day.
2.Dog does not eat dog.
3.Let sleeping dogs lie.
4.Barking dogs seldom bite.
5.Beat a dog before a lion.
6.Give a dog a bad name and hang him.
2.Dog does not eat dog.
3.Let sleeping dogs lie.
4.Barking dogs seldom bite.
5.Beat a dog before a lion.
6.Give a dog a bad name and hang him.
1人人皆有得意之时。
2本是同根生，相煎和太急
3 莫惹是非
4 吠犬不咬人
5 杀鸡给猴看
6 欲加之罪，何患无辞？
1.每个人都有得意的日子,瓦片也有翻身时候
凡人皆有得意日
2.同类不相残，同时不操戈
3.勿惹事生非
4.爱叫的狗不咬人
5.杀鸡儆猴
6.欲加之罪，何患无词