模拟农场15秸秆集装车:哪位高手帮忙翻译一下啊？刚接触不久所以不太明白和包装工艺有关的。谢谢

A coating for use as an antimicrobial and antioxidative
packaging material incorporating nisin and a-tocopherol

A 3-mm thick nisin and/or a-tocopherol coating at a concentration of 3% was applied on a paper using a binder medium of viny lacetate-ethylene copolymer to confer an antimicrobial and antioxidative property for use in the food packaging industry. The
migration of nisin and a-tocopherol from the coating to a model emulsion composed of 66% water and 32% paraffin oil with 2%
emulsifier was measured, and this was linked to the suppression of microbial growth and oxidative deterioration in the emulsion and
in milk cream at 10 _C. The nisin migrated more slowly than a-tocopherol, and reached 9.3% of the total concentration incorporated
in the coating, with a-tocopherol reaching an equilibrium level of 5.7%. The migration of each of the additives was not affected by
the presence of the other. Incorporation of nisin in the coating was effective in inhibiting Micrococcus flavus, and a-tocopherol
incorporation retarded lipid oxidation in the model emulsion and in the milk cream. Thus, the combination of nisin and atocopherol
in the coating conferred both antimicrobial and antioxidative properties. However, it did not provide any further
synergistic antimicrobial and antioxidative effect when compared to a single additive alone.