则是老五的作品:那位能帮忙提供一些关于科罗拉多大峡谷(Grand Canyon)的英文资料?

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/04/27 01:03:13
不用太长,最好有中文的意思,非常感谢帮助。

Welcome to Grand Canyon National Park
The Grand Canyon is more than a great chasm carved over millennia through the rocks of the Colorado Plateau. It is more than an awe-inspiring view. It is more than a pleasuring ground for those that explore the roads, hike the trails, or float the currents of the turbulent Colorado River.

This canyon is a gift that transcends what we experience. Its beauty and size humbles us. Its timelessness provokes a comparison to our short existence. In its vast spaces we may find solace from our hectic lives.

The Grand Canyon we visit today is a gift from past generations. Take time to enjoy this gift. Sit and watch the changing play of light and shadows. Wander along a trail and feel the sunshine and wind on your face. Attend a ranger program. Follow the antics of ravens soaring above the rim. Listen for the roar of the rapids far below. Savor a sunrise or sunset.

As the shadows lengthen across the spires and buttes, time passing into the depths of the canyon, understand what this great chasm passes to us - a sense of humility born in the interconnections of all that is and a willingness to care for this land. We have the responsibility to ensure that future generations have the opportunity to form their own connections with Grand Canyon National Park.

The Grand Canyon is more than a great chasm carved over millennia through the rocks of the Colorado Plateau. It is more than an awe-inspiring view. It is more than a pleasuring ground for those who explore the roads, hike the trails, or float the currents of the turbulent Colorado River.
This canyon is a gift that transcends what we experience. Its beauty and size humble us. Its timelessness provokes a comparison to our short existence. In its vast spaces we may find solace from our hectic lives. The Grand Canyon we visit today is a gift from past generations.
哪儿来中文呀?又不是中国的地儿。