梦幻西游2论坛活动点:什么是translational state?

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/05/02 01:30:44
中文译为平动态,见于Dirac量子力学原理第四版第八页,原文如下:
3. Interference of photons
In this section we shall deal with another example of superposition. We shall again take photons, but shall be concerned with their position in space and their momentum instead of their polarization. If we are given a beam of roughly monochromatic light, then we know something about the location and momentum of the associated photons. We know that each of them is located somewhere in the region of space through which the beam is passing and has a momentum in the direction of the beam of magnitude given in terms of the frequency of the beam by Einstein's photo-electric law—momentum equals frequency multiplied by a universal constant. When we have such information about the location and momentum of a photon we shall say that it is in a definite translational state.
请回答者务必具体地解释这个概念,而不是简单地给出中译名

平动态